20-06-15_比較3

2020年6月15日

-

comment コメントをキャンセル

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

こちらもどうぞ

: 【Word】ネットからのコピペで混ざる「おかしな段落記号」を削除する

先日、H. C. Shinopyさんから以下のコメントをいただいたとおり、ネットからコピペした情報にはゴミが含まれることがあります。 1. 見えないゴミ！私も、目に見えないゴミに悩まされたことがあり ...

: 【機械翻訳】ポストエディットの例とGoogle翻訳の進化

私は、機械翻訳のポストエディットをどこまでするのか？という答えはクライアントにより異なると思っています。クライアントが合格点を出した品質が、ポストエディットで目指す品質だと痛感した経験があったからです ...

: 【Word VBA】コメントを書き出すWordマクロ（その６）対象となる文を取得

先日のWordマクロ活用セミナーの参加者からご要望があり作ってみました。やっぱりセミナーをすると現場の具体的な課題がでてきて楽しいですね。これまで紹介してきたマクロ（【コード】コメントを書き出すWo ...

: 【Word VBA】英辞郎 on the Web Pro で辞書検索するWordマクロ

先日のJTF翻訳セミナーで配布したマクロに、英辞郎 on the Web Pro で検索できるマクロを追加しました。また、以前から、「【右クリックでGoogle！】串刺し検索用のコマンド例」にて、英 ...

: 【Word VBA】こうすればできる！！シンボルフォントを検索するWordマクロ（３）

・こうすればできる！！シンボルフォントの検索・こうすればできる！！シンボルフォントの検索（２）・こうすればできる！！シンボルフォントの検索（３）　←現在地・こうすればできる！！シンボルフォント ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、業務改善コンサルタント、セミナー講師、元特許翻訳者。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...