20-08-12_全文翻訳2

2020年8月12日

: 【セミナー案内】2017/06/14（水）オンライン色deチェック無料説明会（対訳表）

Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の無料説明会をオンラインで開催します。概要日時：6月14日（水）20時00分（19時50分ログイン）～ 21時00分場所：パソコンオンラインセ ...

: 【メディア】週刊アスキー9月28日号・10月5日合併号

右クリックでGoogle！を雑誌で紹介していただきました。 Mr. PC 10月号に引き続いて、ちょっとしたブームですね（笑）。 P.206に３行ほど紹介されています。今度は迷いなく購入。 DV ...

: 【山猫の手】「置換後の文字列」の大文字と小文字の変換方法

上書き翻訳に欠かせない［検索と置換］ダイアログボックスの強化版である「山猫の手」。 Ver. 2.1以降で、「置換後の文字列」に書かれた文字列のアルファベットの大文字と小文字をショートカットキー（Al ...

: 【PC全般】Windowsで使えるピン留め機能

「【Word】最近使ったファイルやフォルダーに素早くアクセス」で紹介したピン留めは、Word以外のアプリケーションでも使えます。また、Windows OSに共通のエクスプローラーやタスクバーでも使えま ...

: 【セミナー案内】2011/07/31（日）大阪第４回ワードマクロ勉強会 in 大阪

以下の内容にて、大阪で第４回目の勉強会を開催します。テーマは、ワイルドカードの検索と置換です。開催概要日時：7月31日（日）　13時半～17時場所：大阪市内　城北市民学習センター会費：480 ...

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

新田順也

Word用アドイン開発者、業務改善コンサルタント、セミナー講師、元特許翻訳者。このブログでは、Wordで文書を効率的に作成する方法や、コピペで使えるWordマクロを紹介します。Wordを徹底的にチューニングして楽しく仕事をしましょう！

Wordで動く翻訳チェックアドイン

機械翻訳支援アドイン

無料のアドインもあります。

知らなきゃ損する使い方を紹介します

即実践できる！便利技を紹介します

人気記事ランキング

1: 【Word】ワイルドカードを用いて自然言語の概念を定義する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」、「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」、「ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する」に続く記事です。これまでの記事で紹介し ...

2: 【Word】ワイルドカードを用いて特許明細書の段落番号を検索する

「ワイルドカードの学び方：書ける前に読めるようにする」と「ワイルドカードを用いて第●章を検索する方法」に続く記事です。この記事では、ワイルドカード検索の別の事例として特許明細書の段落番号を取り上げま ...

3: 【Word】クリップボードを用いた置換（応用編）

クリップボードを用いた置換によるデメリット「クリップボードを用いた置換（基礎編）」で紹介したクリップボードを用いた置換にもいくつかのデメリットがあります。活用するうえでは注意が必要です。本記事では以 ...