翻訳対象の文章の取得方法 翻訳対象の文章の取得は、［GreenT］ダイアログの［Prev］ボタンと［Next］ボタンで操作します。 ...

GreenTのプリエディット機能を適切に利用すると出力する訳文が変わります。効果的なプリエディットについては、ユーザー定義ファイルに登録をし...

インストールとユーザー登録 インストール方法 体験版の登録方法 用語集の作成 用語集の作成方法 翻...

ニューラル機械翻訳の支援ツール「GreenT」のFAQページです。 用語集に関する質問 作成した用語集をエクスポートできますか？ はい...

［Setting］タブの設定で、翻訳用の機能を設定できます。 目次 否定語の見える化 数字の正確な翻訳 プリエディットなしで...

概要 Memsourceアカウントをお持ちではない場合、テキストファイルに原文と訳文のペアで保存をして検索・取得ができます。 ファイルの...

翻訳の分野や原語方向により各種設定ができます。［Style］タブで指定します。 目次 全分野共通 日付 和文 英文 特許...

訳文の作成手順は以下の5段階あります。訳文の入力について説明します。 原文処理（プリエディット） 訳文への用語集の適用 ...

訳文の作成手順は以下の5段階あります。訳文のQAチェックについて説明します。 原文処理（プリエディット） 訳文への用語集の適...

訳文の作成手順は以下の5段階あります。訳文処理（ポストエディット）について説明します。 原文処理（プリエディット） 訳文への...