ご購入手続き

ライセンスの仕組み
新規のお申込み
登録方法
更新のお申込み

ライセンスの仕組み

お申し込みをいただくメールアドレスに対して複数のライセンスを発行できます。ライセンスはパソコンに紐付けられますので、1ライセンスで1台のパソコンでのみご利用いただけます。

PayPalにてお支払いをいただくと、毎月の自動更新を利用できます。PayPal(クレジットカード)支払または銀行振込による一括お支払いの場合には、自動更新をご利用いただけません。

「個人版」と「法人版」とからお選びください。

なお、自動更新の停止やプラン変更、ご利用になるパソコンも後に変更できます。不明点がございましたら、こちらからお問い合わせください。

個人版と法人版の違い

個人版

個人でご利用になる場合(ご利用される方がお勤めの会社が負担せずに、ご利用者本人が費用を負担する場合)、個人版の価格表をご利用ください。

また、従業員が本人1人の法人を経営されている場合も個人版をご利用ください。

法人版

従業員が2名以上の法人の場合には法人版をご利用ください。

3つのプランをライセンス数とご利用文字数に応じて組み合わせてご利用ください。例えば、30アカウントで月間合計60万文字のプラン(少量の翻訳を部内全員が時々必要とする場合)など、翻訳用途とご利用人数に応じたプランもご用意します。ボリューム割引を適用いたしますので、お見積りをいたします。

お支払い方法

個人版では、[1] PayPal による毎月の自動更新と、[2] 銀行振込またはPayPal(またはクレジットカード)による一括お支払い(自動更新なし)からお選びください。

法人版では、[1] PayPal による毎月の自動更新と、[2] 銀行振込またはPayPal(またはクレジットカード)による一括お支払い(自動更新なし)からお選びください。ただし、[2] 一括お支払い(自動更新なし)の場合、最低契約期間を3ヶ月とさせていただきます。

初期費用は無料です。

新規のお申し込み

ご利用の原文の文字数・単語数にてプランごとに制限をさせていただきます。

  • 和文英訳の場合、「これはペンです。」は8文字と計算します。
  • 英文和訳の場合、「This is a pen.」は4語と計算します。

個人版

プラン 月間文字数 ライセンス数 [1] 自動更新 [2] 一括お支払い
ライト 2万文字
1万語
1 980円/月
PayPal決済
10,000円/年
銀行振込み・PayPal決済
レギュラー 10万文字
5万語
1 2,800円/月
PayPal決済
10,000円/4カ月(120日)
銀行振込み・PayPal決済
プレミアム 25万文字
12.5万語
1 4,800円/月
PayPal決済
20,000円/5ヶ月(150日)
銀行振込み・PayPal決済

(税込み)

法人版

プラン 月間文字数 ライセンス数 月間ご利用料 お支払い方法
ライト 2万文字
1万語
1 2,200円/月 銀行振込み・PayPal決済
レギュラー 10万文字
5万語
1 5,500円/月
プレミアム 25万文字
12.5万語
1 11,000円/月

(税込み)

複数名のお申し込みの場合にボリューム割引がございます。お問い合わせください。

登録方法

以下のように、ユーザーIDとラインセンスコードがメールで送られます。

ユーザーIDとラインセンスコードをGreenTに登録します。

[アドイン]タブ[?]ボタンをクリックして以下のダイアログを開き情報を入力し、[Activate]ボタンをクリックして登録します。

更新のお申込み

有効期限内に更新をいただく場合、ライセンスを新規に発行いたしません。現在ご利用中のライセンスのご利用期間を延長いたします。

個人版

弊社からご案内するログインIDパスワードをご用意いただき、以下のリンクからお申し込みください。

プラン 月間文字数 ライセンス数 一括お支払い
ライト 2万文字 1 10,000円/年
銀行振込み・PayPal決済
レギュラー 10万文字 1 10,000円/4ヶ月
銀行振込み・PayPal決済
プレミアム 25万文字 1 20,000円/5ヶ月
銀行振込み・PayPal決済

(税込み)

サイトを開き、以下の赤枠内にログインIDパスワードを入力してください。

[ログイン]ボタンをクリックしてログインをします。

赤矢印の位置に現在ご利用中のGreenTのライセンスが表示され、今回のお申込みで有効期限がいつまで延長されるのか表示されます。

また、赤枠内のお客様情報も自動入力されます。必要に応じて修正してください。

法人版

以下のリンクからお申し込みください。弊社よりご案内をいたします。

お問い合わせフォーム

関連ページ

ご利用方法

GreenT

トップへ戻る