■目次
・新年の挨拶……明けましておめでとうございます！
・テンプレート割引案内（割引期間延長のお知らせ）
・セミナー情報………………………… ８件
・編集後記………充電しました！
■新年の挨拶
明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
昨年は大変お世話になりました。
メルマガを購読いただく皆様、ブログをご覧いただく皆様からの
応援のおかげでいろいろな経験をさせていただいております。
去年は様々な分野でのWordマクロの開発を担当させていただき
仕事を通じて、技術面も精神面も鍛えていただきました。
去年の仕事のまとめ
http://ameblo.jp/gidgeerock/entry-11971352741.html
今年もご縁を大切にして新しいことにチャレンジしていきたいと思います。
具体的な予定は今後案内させていただきますが、国内各地でのセミナー
開催をしたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。
※本メルマガでは、直近のセミナー情報を中心にご案内いたします。
ブログ記事の紹介やテンプレートの更新情報は次回のメルマガをご覧ください。
■テンプレート割引案内
実は、用語の使用頻度を調べたり用語のマーキングをするWordアドイン
「頻度のヒント」の割引キャンペーンを年末まで開催しておりました。
最近ユーザーの方から、「割引を知らなかった！」とのご連絡をいただきました。
年末はメルマガを発行できず失礼いたしました。
確かにお伝えしておりませんでしたね。
というわけで、2015年1月末まで、割引期間を延長させていただきます。
http://wordfreq.weebly.com/
2月末には、サン・フレア アカデミーさんで、「頻度のヒント」の使い方
セミナーも開催いたします。
新分野の翻訳でも大丈夫
～ 内容把握と用語集作りに役立つワード用ソフト7つのテクニック ～
http://www.sunflare.com/academy/?page_id=508#ii_pm2
使い方次第で、かなり強力な武器になると思います。
どうぞこの機会にご利用ください。
■セミナー情報
1月、2月は大阪で1回、名古屋で3回セミナーを開催いたします。
ご都合がつく方、どうぞお越しください。
01/14（水） 東京 翻訳チェックソフト「色deチェック」無料説明会
http://ws.formzu.net/fgen/S82792805/
01/24（土） 大阪 Wordで上書き翻訳セミナー
ぱらぱら、山猫の手、頻度のヒントなどを使って上書き翻訳します。
カーソル移動支援や対訳ファイル作りのマクロ40種類を差し上げます。
（再受講割引あり）
http://peatix.com/event/68076/view
02/07（土） 東京 Wordで上書き翻訳セミナー
ぱらぱら、山猫の手、頻度のヒントなどを使って上書き翻訳します。
カーソル移動支援や対訳ファイル作りのマクロ40種類を差し上げます。
（再受講割引あり）
http://peatix.com/event/68085/view
02/12（木） 東京 翻訳チェックソフト「色deチェック」無料説明会
http://ws.formzu.net/fgen/S42374896/
02/20（金） 名古屋 右クリックでGoogle！セミナー
http://peatix.com/event/68092/view
02/20（金） 名古屋 翻訳チェックソフト「色deチェック」無料説明会
15時半～18時半に開催予定。懇親会もあります。
申し込みサイト作成中。ご予定ください。
02/21（土） 名古屋 Wordで上書き翻訳セミナー
ぱらぱら、山猫の手、頻度のヒントなどを使って上書き翻訳します。
カーソル移動支援や対訳ファイル作りのマクロ40種類を差し上げます。
http://peatix.com/event/68086/view
02/28（土） 東京 新分野の翻訳でも大丈夫
～ 内容把握と用語集作りに役立つワード用ソフト（頻度のヒント）
7つのテクニック ～
http://www.sunflare.com/academy/?page_id=508#ii_pm2
■編集後記
新年はどのように過ごされましたか？
私は実家でのんびりしていました。
甥と姪を連れて近所の田んぼの真ん中で凧あげをしたり、
犬の散歩をしたり。
身体も動かしてたくさんおいしいものを食べて
十分に充電いたしました。
今年は新しいお客様との仕事もすでに始まりました。
健康管理をして充実した1年にしたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
