Ver. 3.5e 以降で、タイ語の特許明細書への段落番号の挿入に対応します。
タイ語の特許明細書の見出しを判定して挿入すべき箇所に英語明細書と同じように半角数字（[0001]など）で段落番号を挿入します。
段落番号の挿入方法
［アドイン］タブの［ツール］ボタンをクリックしてツールダイアログを表示します。
①［段落番号］タブを開き、②［タイ語］を選択して③［一括入力］ボタンで段落番号を挿入します。
関連記事
- Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の使い方
- 対訳表の作成方法（動画解説）
- 特許明細書の対訳表作成のコツ
- 特許明細書から対訳表を作成する際の、段落番号の対応ルール
- 特許明細書から対訳表を作成する際の、段落番号の対応ルール（オプション設定）
- 一般文書の対訳表作成のコツ
- 特許明細書の3桁や5桁の段落番号への対処方法
- 表のみを抜き出して対訳表を作成する （対訳表の作成が困難な文書の場合）
- 特許明細書の出願国別の複数種類のクレームを取込む方法
- 多言語Excelファイルから対訳表を作成する
- 対訳表作成時の［参照］ボタンのデフォルトフォルダを変更する
- Wordの対訳表をExcelファイルに出力する
- 翻訳支援ツール（Trados, Memsource, MemoQ）のバイリンガルファイルを利用する
