【色deチェック】アップデートのお知らせ(Ver. 3.3a)
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の無料アップデートのお知らせです。ご利用になる場合、古いテンプレートファイルと差し替えてく...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の無料アップデートのお知らせです。ご利用になる場合、古いテンプレートファイルと差し替えてく...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のチェックに関する動画です。 英数字記号の比較 用語集での比較 キー...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」の対訳表作成に関する動画です。 動画説明 無料説明会 無料説明会を開...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のユーザーさんから、訳揺れのチェックの方法いついて質問がありました。 たとえば、以下...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のユーザーさんからの質問です。 特許明細書の対訳表の作成時に、段落番号(【0001】、な...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」では、対訳表の作成がキモになります。 特許明細書の場合、4桁数字の段落番号で原文と訳...
上書き翻訳用の一括置換支援ツール「ぱらぱら」を使ったときに、意図した置換結果と異なる結果になることがあります。 落ち着いて対処すれば、...
Wordから高度なウェブ検索を自動化する「右クリックでGoogle!」(フリーウェア)の便利機能のご案内です。 最新版をダウンロードし...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」では、原文と訳文のチェック時にローマ数字を算用数字に変換できます。 この変換のオンオ...
Wordで動く翻訳チェックソフト「色deチェック」のアップデートのお知らせです。 2016年11月13日に公開したバージョンに追加した...